"There are always flowers for those who want to see them."
「對於渴望看見花的人，花朵就會一直在那。」
───Henri Matisse 亨利•馬諦斯《紫衣女人與花，Portrait Of Woman In Purple Dress With Vase Of Flowers》
Tag Archives: 亨利馬諦斯
亨利•馬諦斯《跳舞》
"Creativity takes courage."
「創意需要勇氣。」
───Henri Matisse 亨利•馬諦斯《跳舞，The Danse》
亨利•馬諦斯《藍色的窗》
"I would like to recapture that freshness of vision which is characteristic of extreme youth when all the world is new to it."
「我喜歡用嶄新的視野來反覆溫習；像當我年幼時，第一次看見這世界。」
───Henri Matisse 亨利•馬諦斯《藍色的窗，Blue Window》
亨利•馬諦斯《敞開窗扉》
"He who loves, flies, runs, and rejoices; he is free and nothing holds him back."
「一個人若充滿喜悅、奔放飛揚，並去愛，他就是自由的；沒有任何事物能使他退卻。」
───Henri Matisse 亨利•馬諦斯《敞開窗扉，Open Window》
亨利•馬諦斯《畫家的家庭》
"I'm growing old, I delight in the past."
「我逐漸老去；我從我過去的人生苦中作樂。」
───Henri Matisse 亨利•馬諦斯《畫家的家庭，The Painters Family》
亨利•馬諦斯《戴帽子的女人》
"With color one obtains an energy that seems to stem from witchcraft."
「色彩帶來力量，像變魔法一樣。」
───Henri Matisse 亨利•馬諦斯《戴帽子的女人，Woman with a Hat》
亨利•馬諦斯《紅色的和諧》
"Derive happiness in oneself from a good day's work, from illuminating the fog that surrounds us."
「幸福源自於好日子裡的勞動；源自於驅散迷霧的光。」
───Henri Matisse 亨利•馬諦斯《紅色的和諧，The Dessert：Harmony in Red》
鵝毛筆 